Okavango Deltası'nda genç dişi aslan Nikki, kayıp acısını yaşıyor. Henüz 3 aylık bile olmayan minik yavruları, muhtemelen yoldan geçen bir leopar tarafından öldürüldü. Ama yas tutmaya vakit yok. Matata Sürüsü, bölgedeki en gözde bölgelerden birine sahip. Ancak bunun bir bedeli var.