Po występie na konkursie w Kioto, orkiestra z Kitauji mierzy się z nowymi wyzwaniami - nie tylko muzycznymi, ale też osobistymi. Powrót dawnych członków, rodzinne dramaty, wątpliwości co do przyszłości i trudne relacje między uczniami - to wszystko splata się w pełen emocji sezon, który pokazuje, że muzyka może być zarówno schronieniem, jak i polem walki o siebie.